Currently, we can’t add a bulleted list inside a numbered list without the bulleted list being wrapped inside a numbered list which causes the first bullet item to have a numbered list index.
We could hide the numbered list with CSS but that would mean if you actually need a numbered list within a numbered list and a bulleted list within a numbered list, both couldn’t exists at the same time.