I’ve been able to reproduce this a few times.
- I created a new filter
- View content of the filter
- Click on one of the nav items in the left nav
Hope this helps you debug it. It is not blocking. All I need to do is refresh the page to lose the error and keep working