I have a set of instructions on an image field (see first image below) that appears correctly when there are no validation parameters set or when the field correctly validates. However, as soon as the field becomes invalid, in this case due to missing alternate text, the help text disappears and is replaced by an error message (second image).
The biggest issue here is that I have content editors who are likely to be unfamiliar with how to set the alt text, and having the help disappear when theyโre likely to need it most is preventing me from requiring validation.