While it’s easy to add a needed tag in Structured Text with “/” when you come back to that field and you want to clarify what tag is being used - it’s impossible (it especially concerns the level of headings).
It would be amazing to see a highlight of what tag it is when you click on it in the text.