(Moderator note: I split this request from a related but separate topic (Option to remove/disable "From Library" button on the Link field type (Expanded View)) to clarify the feature request. Some of the text was paraphrased from the original discussion.)